Mayor’s Message- English/Spanish

Mayor’s 2019 Message

Mayor Jose Trevino

March 18, 2019

Thank you for stopping by and taking the time to read my message to the community.  As we start the New Year, I want to inform you, my constituents, about the city’s accomplishments the last two and a half years; and future projects.

BUDGET

When I first took over as your Mayor back in October 2016, I inherited an $84,000 dollar deficit, which was turned into a surplus of over $100,000 within just two months.  As your Mayor, I understand the good stewardship of your tax dollars because living within our means is just as important as you, having to live within your means.  In the last two years our day-to-day operations of the budget have been managed with no deficits and a continuous surplus of cash carry over into the New Year.  What this means is, that unlike previous years, the city has not taken loans to cover deficits and as a result; the city HAS NOT had to increase your taxes and rates.   

In 2019, I will continue to manage your tax dollars well, by keeping the city’s expenditures down and continuing with the cost saving measures I have implemented.   

PROJECTS

After having sent out a community survey in 2017, it was made clear to me that your two most important priorities were commercial growth and youth activity. In the last 2 years the City has invested over $350,000 in water line upgrades and repairs. I understand that in order to have commercial growth, we need to have the foundation in the form of infrastructure, to sustain that growth.  This means, that I will invest your tax dollars wisely without raising your rates. 

In 2018 I created the parks and recs department for organized youth activities.  This was a very successful program with a huge turnout rate from both kids and parents alike.  I will continue to respond to your needs and priorities. 

In 2019 I am investing $200,000 in waterline upgrades which is a part of my six year strategic plan I developed in 2017 for the purpose of commercial growth.  I am also continuing with the parks and recs department and developing new youth activities within the program. 

GRANTS

As your Mayor, I understand the fundamental importance of successful grant awards, which help with the growth of the community, at no local tax increases.  Additionally, I take very serious the responsibility as Mayor, to seek out grant funding to pay for local street upgrades and repairs.  In 2017 and 2018, the city sought after and was awarded grant funding in excess of $180,000 each year to repair local residential streets.  It is a priority of mine to ultimately obtain funding to renovate down town Main St.

In 2019 we have been awarded $189,000 dollars for additional street repairs.  This funding will upgrade Second Ave. with the ultimate goal of paving the entire street up to and beyond the school bus garage. 

In the last two years the city has been awarded multiple smaller grants to help with equipment upgrades and risk management assets. I will continue to seek out and apply for grants that will reduce our expenditures.

In closing, I would like to say that the City of Granger has highly skilled and well trained staff. The staff should be recognized for their dedication on commitment to those they serve on a daily basis. As Mayor, I am very appreciative of their hard work and look forward to another very successful year, in 2019.

Thank you,

Jose Trevino, Mayor

Mensaje 2019 del Alcalde

Alcalde Jose Trevino

March 18, 2019

Gracias por tomar el tiempo para leer mi mensaje a la comunidad.  Ya que comenzamos el Año Nuevo, quiero informar a usted, mis componentes, sobre los logros de la ciudad los dos años y medio pasados; y futuros proyectos.

PRESUPUESTO

Cuando primero asumí como su Alcalde en Octubre del 2016, heredé un déficit de $84,000 dólares, que fue convertido en un exceso de más de $100,000 dólares dentro de sólo dos meses. Como su Alcalde, entiendo la administración buena de sus dólares fiscales y la ciudad viviendo dentro de nuestros medios. En los dos años pasados nuestras operaciones cotidianas del presupuesto han sido manejadas sin déficits y un exceso de efectivo transmiten para el Año Nuevo. Lo que este significa es, que a diferencia de años anteriores, la ciudad no ha tomado préstamos para cubrir déficits y por lo tanto; la ciudad no HA tenido que aumentar sus impuestos y precios. 

En 2019, seguiré manejando sus dólares fiscales bien, conteniendo los gastos de la ciudad y siguiendo con las medidas de economía de costes que he puesto en práctica. 

PROYECTOS

Después de haber enviado una encuesta a la comunidad en el 2017, me fue aclarado que sus dos prioridades más importantes eran el crecimiento comercial y la actividad juvenil. En los 2 años pasados la Ciudad ha invertido más de $350,000 dólares en reparaciones a las líneas de agua. Entiendo que a fin de tener crecimiento comercial, tenemos que tener la fundación en la forma de infraestructura, para sostener el crecimiento comercial. Este significa, que invertiré sus dólares fiscales sabiamente sin levantar sus precios.

En 2018 creé el departamento de pareques y recreacion para actividades juveniles organizadas. Este es un programa muy acertado con gran participacion de niños como igualmente de los padres. Seguiré respondiendo a sus necesidades y prioridades.

En 2019 vamos a invertir $200,000 dólares en mejorar las lineas de agua, que es parte de me plan estrategico de seis anos para mejorar la ciudad; que comense en el 2017 y es para el crecimiento comercial. También sigo con el departamento de parques y recreacion y este ano (2019) vamos a desarrollar nuevas actividades juveniles dentro del programa.

SUBVENCIONES

Como su Alcalde, entiendo la importancia fundamental de premios de subvención acertados, que ayudan con el crecimiento de la comunidad, y sin ningunos aumentos fiscales locales. Además, tomo muy serio la responsabilidad como el Alcalde, buscar la financiación de subvención para pagar para mejorar y para reparaciones de las calles locales. En 2017 y 2018, la ciudad fue concedido la financiación de subvención de $180,000 dólares cada año para reparar calles residenciales locales. Esto es una prioridad mía y para obtener por último la financiación para renovar la calle principal de la ciudad.

En 2019 nos han concedido dólares de $189,000 dólares para reparaciones de calles adicionales. Esta financiación mejorará la Avenida Segunda con el objetivo último de pavimentar la calle entera hasta y más allá del garaje de autobús escolar.

En los dos años pasados la ciudad ha sido concedida multiples de subvenciones más pequeñas para ayudar con mejorar equipo y activos de dirección de riesgo. Seguiré buscando y solicitar subvenciones que reducirán nuestros gastos.

En el cierre, me gustaría decir que la Ciudad de Granger tiene muy experto y personal bien entrenado. El personal debería ser reconocido por sus dedicación y compromiso de aquellos que ellos sirven cada día. Como el Alcalde, soy muy apreciativo de su trabajo difícil y penso con mucha ilusión en otro año muy acertado, en 2019.

Gracias,

Jose Trevino, Alcalde

You may also like...